11.09.2021(星期六)－19.09.2021(星期日)为学校假期。有鉴于此，将暂停网课。
敬请留意，谢谢！
NOTIS CUTI PENGGAL SEKOLAH
11.09.2021 (Sabtu) – 19.09.2021 (Ahad) merupakan Cuti Penggal Sekolah, maka tiada PdPR Dalam Talian.
Sekian, terima kasih.
公共假期－暂停网课通告
8月31日(星期二)为国庆日公共假期。有鉴于此，本校将暂停网课一天。
敬请留意，谢谢！
NOTIS CUTI UMUM
31 Ogos 2021 (Selasa) merupakan Cuti Umum Hari Kebangsaan, maka tiada PdPR Dalam Talian pada hari tersebut.
Sekian, terima kasih.
公共假期－暂停网课通告
8月10日(星期二)为回历元旦公共假期。有鉴于此，本校将暂停网课一天。
敬请留意，谢谢！
NOTIS CUTI UMUM
10 Ogos 2021 (Selasa) merupakan Cuti Umum Awal Muharam, maka tiada PdPR Dalam Talian pada hari tersebut.
Sekian, terima kasih.
敬致：家长、监护人
2022年小学一年级新生复准通知
谨此通知,教育部规定2022年小学一年级新生复准日期为2021年8月1日至8月31日。家长只需上网通过SPAT系统 ( https://public.moe.gov.my ) 办理贵子女入学复准。在网上点击复准后，家长就完成复准程序，无需前来学校。
- 欲为孩子上诉的家长，也请直接通过SPAT系统 ( https://public.moe.gov.my ) 在线上进行上诉，无需前来学校。上诉日期为2021年8月1日至9月30日。
敬祈垂注并尽早办妥上述手续, 先此致谢。
明新小学行政部 启
2021年7月29日
Tarikh
:
29hb Julai 2021
Kepada waris/ penjaga,
PENGESAHAN PENEMPATAN MURID TAHUN 1 BAGI SESI PERSEKOLAHAN TAHUN 2022
Dengan hormatnya perkara di atas adalah dirujuk. Untuk makluman pihak tuan, sekolah telah menerima arahan memaklumkan kepada semua ibu bapa bahawa Kementerian Pendidikan menetapkan Tarikh Pengesahan Penempatan Murid Tahun 1 Bagi Sesi Persekolahan Tahun 2022 adalah dari 1 Ogos hingga 31 Ogos 2021. Waris perlu klik butang pengesahan dalam sistem SPAT ( https://public.moe.gov.my ) untuk proses pengesahan penempatan. Ibu bapa hanya perlu membuat pengesahan dalam talian sahaja dan tidak perlu hadir ke sekolah.
- Bagi Ibu bapa yang ingin membuat rayuan untuk anaknya, sila juga buat atas talian dalam sistem SPAT ( https://public.moe.gov.my ). Ibu bapa tidak perlu hadir ke sekolah untuk membuat rayuan. Tarikh rayuan adalah dari 1 Ogos hingga 30 September 2021.
Kerjasama dan keprihatin tuan amatlah dihargai dan didahului dengan ucapan terima kasih.
Pentadbiran SJKC Min Sin
学校假期－暂停网课通告
17.07.2021(星期六)－25.07.2021(星期日)为学校假期。有鉴于此，将暂停网课。
敬请留意，谢谢！
NOTIS CUTI PENGGAL SEKOLAH
17.07.2021 (Sabtu) – 25.07.2021 (Ahad) merupakan Cuti Penggal Sekolah, maka tiada PdPR Dalam Talian.
Sekian, terima kasih.
各位家长、监护人：
开斋节假期、网课、学校假期 (第三版)
刚刚接获教育局最新通知，槟州所有学校从08.05.2021开始放假，不需要补课。本校将遵循有关指示，调整已公布的上课日期。具体学校上课日期详列如下：
08.05.2021 (星期六) – 16.05.2021 (星期日) – 开斋节假期
17.05.2021 (星期一) – 21.05.2021 (星期五) – 学生上网课
22.05.2021 – 23.05.2021 (星期日) – 周假
24.05.2021 (星期一) – 25.05.2021 (星期二) – 学生上网课
26.05.2021 (星期三) – 卫塞节公共假期
27.05.2021 (星期四) – 28.05.2021 (星期五) – 学生上网课
29.05.2021 (星期六) – 13.06.2021 (星期日) – 学校假期
14.06.2021 (星期一) 开始 – 照常上课
开斋节后至假期前的网课将会根据以下时间表进行：
https://drive.google.com/file/d/1PX8hWy3c9_pmuO2r2qWKUhxCho7rRaLX/view?usp=sharing
敬请大家根据时间表监督孩子们准时上课。
顺祝大家开斋节快乐。
谢谢！
明新小学行政部
2021年5月6日
Tarikh : 06.05.2021
Semua waris/penjaga,
Cuti Hari Raya / Pengajaran Dan Pembelajaran Di Rumah / Cuti Sekolah
(Versi Ketiga)
Pihak sekolah baru menerima arahan terbaru dari JPPP bahawa semua sekolah di Pulau Pinang bercuti mulai 10.05.2021 tanpa ganti. Pihak sekolah akan mematuhi arahan tersebut. Hari persekolahan dan cuti sekolah adalah seperti berikut :
08.05.2021 (Sabtu) – 16.05.2021 (Ahad) – Cuti Hari Raya Aidilfitri
17.05.2021 (Isnin) – 21.05.2021 (Jumaat) – PDPR
22.05.2021 – 23.05.2021 (Ahad) – Cuti Mingguan
24.05.2021 (Isnin) – 25.05.2021 (Selasa) – PDPR
26.05.2021 (Rabu) – Cuti Umum Hari Wesak
27.05.2021 (Khamis) – 28.05.2021 (Jumaat) – PDPR
29.05.2021 (Sabtu) – 13.06.2021 (Ahad) – Cuti Mingguan
Mulai 14.06.2021 (Isnin) – Persekolahan seperti biasa
PDPR yang dijalankan selepas Cuti Hari Raya Aidilfitri dan sebelum cuti penggal sekolah adalah mengikut jadual berikut :
https://drive.google.com/file/d/1PX8hWy3c9_pmuO2r2qWKUhxCho7rRaLX/view?usp=sharing
Kami berharap semua akan bekerjasama untuk membantu dan memantau PdPR anak di rumah.
Selamat Hari Raya Aidilfitri.
Terima kasih.
Pentadbiran SJKC Min Sin
开斋节后至假期前的网课将会根据以下时间表进行：
https://drive.google.com/file/d/1PX8hWy3c9_pmuO2r2qWKUhxCho7rRaLX/view?usp=sharing
敬请大家根据时间表监督孩子们准时上课。
顺祝大家开斋节快乐。
谢谢！
可兰经降世日假期
29.04.2021 (星期四) 为可兰经降世日。
该日为槟州的法定公共假期，本校循例放假一天。
30.04.2021 (星期五) 将会照常上课。
谨此通知，谢谢。
明新小学行政部启
CUTI HARI NURUL AL-QURAN
29.04.2021 (Khamis) merupakan Hari Nurul Al-Quran.
Hari ini adalah cuti umum di negeri Pulau Pinang dan sekolah akan bercuti satu hari.
30.04.2021 (Jumaat) hari persekolahan akan berjalan seperti biasa.
Sila ambil maklum.
Terima kasih.
Piahk Pentadbiran SJKC Min Sin
SJK (C) MIN SIN